{"id":3,"date":"2020-07-02T13:17:53","date_gmt":"2020-07-02T11:17:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.froeling.com\/?page_id=3"},"modified":"2023-04-25T12:17:18","modified_gmt":"2023-04-25T10:17:18","slug":"declaration-de-protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.froeling.com\/fr-fr\/declaration-de-protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les pr\u00e9sentes directives de protection des donn\u00e9es sont valables pour tous les sites Web, toutes les applications et toutes les activit\u00e9s commerciales de Fr\u00f6ling Heizkessel- und Beh\u00e4lterbau Ges.m.b.H., Industriestra\u00dfe 12, A-4710 Grieskirchen ainsi que ses soci\u00e9t\u00e9s associ\u00e9es (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab Fr\u00f6ling \u00bb).<\/p>

Nous prenons la protection de vos donn\u00e9es personnelles tr\u00e8s au s\u00e9rieux, c\u2019est pourquoi nous manions les donn\u00e9es que vous nous confiez avec le plus grand soin et nous ne les utilisons que dans l\u2019objectif que vous avez autoris\u00e9 et pour lequel nous avons une base l\u00e9gale. Nous traitons par cons\u00e9quent vos donn\u00e9es en accord avec les stipulations l\u00e9gales (RGPD, loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es, loi sur la t\u00e9l\u00e9communication 2003).<\/p>

La d\u00e9claration ci-dessous vous donne un aper\u00e7u de la mani\u00e8re dont cette protection est assur\u00e9e et sur la fa\u00e7on dont les donn\u00e9es sont collect\u00e9es et dans quel but. Les sites Web et les applications de Fr\u00f6ling peuvent contenir des liens conduisant aux sites Web d’autres fournisseurs auxquels la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es ne s’applique pas.<\/p>

Traitement des donn\u00e9es par l\u2019initialisation de nos sites Web et l\u2019utilisation de nos applications
Les donn\u00e9es personnelles sont des donn\u00e9es qui se rapportent \u00e0 votre personne. Elles comprennent entre autres votre nom, votre adresse et votre adresse \u00e9lectronique. D’une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, vous n\u2019avez pas \u00e0 fournir de donn\u00e9es personnelles pour pouvoir visiter notre site Web.<\/p>

Fr\u00f6ling collecte et sauvegarde automatiquement sur son serveur des informations log files que votre programme de navigation ou l\u2019application nous envoie. Celles-ci sont le type\/ la version du programme de navigation, le syst\u00e8me d’exploitation utilis\u00e9, le r\u00e9f\u00e9rent URL, le hostname de l\u2019ordinateur d\u2019acc\u00e8s, l\u2019heure de la demande au serveur.<\/p>

Ces donn\u00e9es sont anonymis\u00e9es et utilis\u00e9es uniquement pour l\u2019\u00e9tablissement de statistiques ou l\u2019am\u00e9lioration de nos services internet et en ligne. Ces donn\u00e9es anonymis\u00e9es sont enregistr\u00e9es dans des syst\u00e8mes s\u00fbrs, s\u00e9par\u00e9es des donn\u00e9es personnelles, et ne peuvent pas \u00eatre attribu\u00e9es individuellement \u00e0 une personne. Cela signifie que vos donn\u00e9es personnelles restent prot\u00e9g\u00e9es \u00e0 tout moment.<\/p>

\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cookies<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nos sites Internet et nos applications utilisent en partie ce qu’on appelle des cookies. Il s’agit ici de petits fichiers de textes qui sont consign\u00e9s sur votre appareil \u00e0 l\u2019aide de votre programme de navigation. Ils ne causent aucun dommage et ne contiennent pas de virus. Nous utilisons des cookies pour facilit\u00e9 l\u2019utilisation de notre offre. Certains de ces cookies restent enregistr\u00e9s sur votre appareil jusqu’\u00e0 ce que vous les effaciez. Ils nous permettent de reconna\u00eetre votre programme de navigation lors de votre visite suivante.<\/p>

Vous pouvez emp\u00eacher la transmission de ces donn\u00e9es en effectuant les param\u00e9trages correspondants de votre programme de navigation et de votre application ou de l\u2019environnement du syst\u00e8me d’exploitation (iOS, Android), cela peut cependant entra\u00eener des probl\u00e8mes lors de l\u2019initialisation, de l\u2019utilisation ou du fonctionnement des contenus ou des services propos\u00e9s.<\/p>

Le traitement des donn\u00e9es en relation avec les cookies et les outils d\u2019analyse et de tracking ci-dessous est effectu\u00e9 sur la base de nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (am\u00e9lioration de notre offre et de notre pr\u00e9sence internet) et de l\u2019autorisation de l\u2019utilisateur (par le biais des param\u00e9trages de son programme de navigation).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Google Analytics <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Ce site Web utilise Google Analytics, un service d’analyse en ligne de Google LLC (\u00ab Google \u00bb). Google Analytics utilise ce qu’on appelle des \u00ab Cookies \u00bb, des fichiers texte enregistr\u00e9s sur votre ordinateur qui permettent d’analyser votre utilisation du site Web. Les informations engendr\u00e9es par les cookies sur votre utilisation du site Web sont en r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale envoy\u00e9es au serveur de Google aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 elles sont enregistr\u00e9es. Dans le cas o\u00f9 l’anonymisation de l’IP est activ\u00e9e, votre adresse IP est cependant raccourcie par Google auparavant \u00e0 l’int\u00e9rieur d’un pays de l’Union europ\u00e9enne ou d’un autre pays membres de l’espace Schengen. Dans des cas exceptionnels uniquement, l’adresse IP enti\u00e8re est transmise au serveur de Google aux \u00c9tats-Unis o\u00f9 elle est alors abr\u00e9g\u00e9e. \u00c0 la demande de l’exploitant de ce site Web, Google utilisera ces informations pour faire une \u00e9valuation de votre utilisation u site Web, pour \u00e9tablir des rapports sur les activit\u00e9s du site Web et pour fournir d’autres prestations de services vis-\u00e0-vis de l’exploitant du site Web li\u00e9s \u00e0 l’utilisation du site Web et de l’Internet. L’adresse IP d\u00e9termin\u00e9e par votre programme de navigation dans le cadre de Google Analytics ne sera pas mise en relation avec d’autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez bloquer l’enregistrement des cookies en effectuant les param\u00e9trages correspondants dans votre programme de navigation; nous attirons cependant votre attention sur le fait que vous ne serez dans ce cas \u00e9ventuellement plus en mesure d’utiliser pleinement l’ensemble des fonctions de ce site Web. Vous pouvez par ailleurs emp\u00eacher la saisie des donn\u00e9es cr\u00e9\u00e9es par le cookie et li\u00e9es \u00e0 votre utilisation du site Web (y compris votre adresse IP) par Google ainsi que leur traitement, par Google \u00e9galement, en t\u00e9l\u00e9chargeant et en installant le plugin de programme de navigation disponible avec le lien suivant : https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de<\/a>. Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des donn\u00e9es sur https:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/et<\/a> sur https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/<\/a>. Les donn\u00e9es sont sauvegard\u00e9es pendant une p\u00e9riode de 26 mois. Google LLC est certifi\u00e9 par le Privacy shield https:\/\/www.privacyshield.gov\/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Conversion Tracking de Google Adwords <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En tant que client de Google AdWords, Fr\u00f6ling utilise le Conversion Tracking de Google, un service d\u2019analyse de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ; \u00ab Google \u00bb). Google AdWords enregistre alors un cookie (\u00ab cookie de conversion \u00bb) sur votre ordinateur dans la mesure o\u00f9 vous avez acc\u00e9d\u00e9 \u00e0 notre site Web par une annonce Google. Ces cookies perdent leur validit\u00e9 apr\u00e8s 30 jours et ne servent pas \u00e0 effectuer une identification personnelle. Si vous consultez certaines pages de notre site Web quand le cookie n\u2019est pas encore devenu caduque, nous ainsi que Google pouvons reconnaitre que quelqu\u2019un a cliqu\u00e9 sur l\u2019annonce et a \u00e9t\u00e9 ainsi redirig\u00e9 vers notre site Web. Chaque client AdWords re\u00e7oit un cookie diff\u00e9rent. Les cookies ne peuvent ainsi pas \u00eatre retrac\u00e9s au moyen des sites Web des clients d\u2019AdWords. Les informations collect\u00e9es \u00e0 l’aide des cookies de conversion servent \u00e0 \u00e9tablir des statistiques de conversion pour les clients d\u2019AdWords qui ont opt\u00e9 pour le conversion-tracking. Les clients d\u2019AdWords sont inform\u00e9s du nombre total d\u2019utilisateurs qui ont cliqu\u00e9 sur leur annonce et qui ont \u00e9t\u00e9 redirig\u00e9 vers un site Web marqu\u00e9 d\u2019une balise conversion-tracking. Ils n\u2019obtiennent cependant aucune information permettant d\u2019identifier personnellement l\u2019utilisateur.<\/p>

Si vous ne souhaitez pas participer au tracking, vous pouvez vous opposer \u00e0 cette utilisation en emp\u00eachant l\u2019installation de cookies au moyen des param\u00e9trages correspondants de votre logiciel de navigation (possibilit\u00e9 de d\u00e9sactivation). Vous ne serez alors pas inclus dans les statistiques de conversion-tracking. Pour de plus amples informations ainsi que pour consulter la d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es de sur Google, rendez-vous sur :https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Utilisation et communication des donn\u00e9es personnelles \u2013 G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s : <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans certains cas, nous avons besoin de votre nom et de votre adresse ainsi que d’autres informations pour pouvoir vous proposer les prestations de service d\u00e9sir\u00e9es. Si vous choisissez de ne pas mettre vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 notre disposition, il est possible que vous ne puissiez pas obtenir certaines informations, certains services et certaines prestations.<\/p>

Les donn\u00e9es personnelles ne sont enregistr\u00e9es et trait\u00e9es que si vous nous les donnez de vous-m\u00eames et uniquement dans l\u2019objectif correspondant comme par exemple dans le cadre d\u2019une inscription, pour r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, pour organiser les contrats conclus avec vous, pour organiser les jeu-concours\/ les s\u00e9minaires, pour l’administration technique, pour les activit\u00e9s de connexion et les services mis \u00e0 disposition \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des diff\u00e9rents sites Web et des applications ainsi que par ailleurs pour remplir les r\u00e9glementations l\u00e9gales (conservation). Les bases l\u00e9gales des diff\u00e9rents traitements des donn\u00e9es sont donc : l\u2019\u00e9tablissement du contrat, l\u2019ex\u00e9cution du contrat, les obligations l\u00e9gales, le consentement ainsi que les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de Fr\u00f6ling.<\/p>

Vos donn\u00e9es personnelles ne sont transmises \u00e0 des tiers que si c\u2019est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019objectif de l\u2019ex\u00e9cution du contrat – par exemple la communication des donn\u00e9es de commande et des demandes aux fournisseurs ou aux partenaires de distribution – ou \u00e0 la facturation, si vous avez donn\u00e9 votre accord ou si c\u2019est impos\u00e9 par la loi. Au niveau interne, seuls les services qui ont besoins de vos donn\u00e9es pour l\u2019objectif correspondant les re\u00e7oivent. Les cat\u00e9gories de r\u00e9ception d\u00e9pendent des diff\u00e9rents objectifs de traitement : banques, compagnies d\u2019assurance, conseillers fiscaux, fournisseurs, prestataires de services, administrations, avocats, partenaires de distribution, prestataires de services informatiques, soci\u00e9t\u00e9s du groupe.<\/p>

Vos donn\u00e9es personnelles ne sont pas transmises \u00e0 des \u00e9tats tiers ni \u00e0 des organisations internationales. Si, dans un cas exceptionnel, cette communication devait \u00eatre n\u00e9cessaire, elle est alors effectu\u00e9e dans le respect du droit de la protection des donn\u00e9es.<\/p>

Les donn\u00e9es personnelles enregistr\u00e9es sont supprim\u00e9es si vous r\u00e9voquez votre consentement au traitement et s\u2019il n\u2019y a aucune autre base l\u00e9gale \u00e0 ce traitement, quand leur connaissance n\u2019est plus n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de l\u2019objectif vis\u00e9 par leur sauvegarde, quand leur enregistrement n\u2019est pas autoris\u00e9 pour une raison l\u00e9gale quelconque, que les d\u00e9lais de conservation ou de prescription l\u00e9gaux relatifs \u00e0 des r\u00e9clamations l\u00e9gales potentielles sont \u00e9coul\u00e9s.<\/p>

Formulaire de prise de contact sur le site Web ; prise de contact par courriel
Si vous nous contactez au moyen du formulaire sur notre site Web ou par courriel, nous sauvegarderons vos donn\u00e9es pour le traitement de votre demande et pour le cas o\u00f9 d’autres questions suivraient. Selon le contenu de votre demande, Fr\u00f6ling les traite pour l\u2019\u00e9tablissement du contrat ou ses int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Les donn\u00e9es sont sauvegard\u00e9es en fonction du type de la demande pour la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 sa gestion et par ailleurs pour la dur\u00e9e des d\u00e9lais de conservation ou de prescription l\u00e9gaux relatifs \u00e0 des r\u00e9clamations l\u00e9gales potentielles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Formulaire de prise de contact sur le site Web ; prise de contact par courriel <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si vous nous contactez au moyen du formulaire sur notre site Web ou par courriel, nous sauvegarderons vos donn\u00e9es pour le traitement de votre demande et pour le cas o\u00f9 d’autres questions suivraient. Selon le contenu de votre demande, Fr\u00f6ling les traite pour l\u2019\u00e9tablissement du contrat ou ses int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Les donn\u00e9es sont sauvegard\u00e9es en fonction du type de la demande pour la p\u00e9riode n\u00e9cessaire \u00e0 sa gestion et par ailleurs pour la dur\u00e9e des d\u00e9lais de conservation ou de prescription l\u00e9gaux relatifs \u00e0 des r\u00e9clamations l\u00e9gales potentielles.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Relation commerciale - Partie contractante<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dans le cadre de relations d\u2019affaires (par exemple avec les clients, les fournisseurs, aussi concernant les s\u00e9minaires), les donn\u00e9es communiqu\u00e9es et collect\u00e9es sont trait\u00e9es pour la proc\u00e9dure de contrat. La base l\u00e9gale est ici l\u2019ex\u00e9cution du contrat.<\/p>

Nous traitons les (coor)donn\u00e9es de contact des parties contractantes (quand celles-ci ne sont pas des personnes physiques) ainsi que les (coor)donn\u00e9es des participants aux s\u00e9minaires sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime et ce dans l\u2019objectif de comprendre les responsabilit\u00e9s et d’assurer une prestation conforme.<\/p>

Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pour la dur\u00e9e de la relation commerciale ou de l\u2019ex\u00e9cution du contrat et au-del\u00e0 au moins tant que les d\u00e9lais de conservation l\u00e9gaux perdurent ou jusqu’\u00e0 ce que les d\u00e9lais de prescription relatifs \u00e0 des r\u00e9clamations l\u00e9gales potentielles sont arriv\u00e9s \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Newsletter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vous avez la possibilit\u00e9 de vous abonner \u00e0 notre newsletter entre autres sur notre site Web (ou en l\u2019acceptant sur tout autre formulaire de Fr\u00f6ling). Pour cela, nous avons besoin de votre adresse \u00e9lectronique et de votre confirmation que vous acceptez recevoir la newsletter. Ces donn\u00e9es ne sont trait\u00e9es pour l\u2019envoi de la newsletter (information clients). Votre accord constitue la base l\u00e9gale \u00e0 leur traitement. Vous pouvez r\u00e9silier votre abonnement \u00e0 la newsletter \u00e0 tout moment. Nous supprimons alors toutes vos donn\u00e9es li\u00e9es \u00e0 l\u2019envoi de la newsletter imm\u00e9diatement ou au plus tard une fois un d\u00e9lai de prescription relatif \u00e0 des r\u00e9clamations l\u00e9gales potentielles \u00e9coul\u00e9. \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Jeu-concours <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Si vous participez \u00e0 un jeu-concours, le traitement de vos donn\u00e9es est effectu\u00e9 sur la base de l\u2019ex\u00e9cution du contrat et des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes (tirage au sort et information du gagnant) et\/ ou du consentement \u00e0 l\u2019objectif du d\u00e9roulement du jeu-concours. Ces donn\u00e9es seront supprim\u00e9es au plus tard quand le d\u00e9lai de prescription relatif \u00e0 des r\u00e9clamations l\u00e9gales potentielles \u00e0 compter du tirage au sort sera \u00e9coul\u00e9.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Vos droits <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

D’une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, vous avez le droit \u00e0 tout moment d\u2019\u00eatre inform\u00e9 des donn\u00e9es enregistr\u00e9es sur votre personne. Conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales, vous avez de plus droit \u00e0 la correction, \u00e0 la suppression, \u00e0 la restriction ou \u00e0 possibilit\u00e9 de transmission de vos donn\u00e9es personnelles. \u00a0<\/p>

Vous avez un droit de contestation en cas traitement pour int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Si vous faites opposition au traitement dans l\u2019objectif de la publicit\u00e9 directe, vos donn\u00e9es personnelles ne seront plus utilis\u00e9es dans ce but. Si nous traitons des donn\u00e9es dans un autre objectif sur la base de notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime, nous ne les traiterons alors plus sauf si nous avons pour cela des motifs imp\u00e9ratifs dignes d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9s qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, vos droits et vos libert\u00e9s ou si ce traitement sert \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des revendications l\u00e9gales. \u00a0<\/p>

Dans la mesure o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es repose sur un consentement, vous avez le droit de r\u00e9voquer celui-ci pour l’avenir. \u00a0<\/p>

Vous avez par ailleurs un droit d’appel aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es. En Autriche, c\u2019est l\u2019Autorit\u00e9 charg\u00e9e de la protection des donn\u00e9es. \u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Autres informations \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Il n\u2019y a pas de processus de prise de d\u00e9cision automatis\u00e9, profilage compris, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019art. 22 alin\u00e9as 1 et 4 du RGPD. \u00a0<\/p>

Votre confiance est importante pour nous. C\u2019est pourquoi nous sommes \u00e0 votre disposition \u00e0 tout moment pour r\u00e9pondre \u00e0 vos questions concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. Si vous avez des questions auxquelles la pr\u00e9sente d\u00e9claration de protection des donn\u00e9es n\u2019a pas donn\u00e9 de r\u00e9ponse ou si vous souhaitez de plus amples informations, merci de nous contacter. \u00a0<\/p>

Responsable:<\/b>
Fr\u00f6ling Heizkessel- und Beh\u00e4lterbau Ges.m.b.H.
Industriestra\u00dfe 12
4710 Grieskirchen
\u00d6sterreich
Tel.: +43 (0)7248 \/ 606 – 0
E-Mail: datenschutz@froeling.com\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Votre interlocuteur r\u00e9gional<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t