CALDAIA A CIPPATO E PELLET

Novità! TMe

350 – 550 kW

  • Struttura robusta
  • Versione industriale

Caldaia a cippato e pellet

Novità! TMe

TMe Froling rappresenta un sistema di riscaldamento unico per la combustione completamente automatica di diversi materiali in legno. In qualità di produttore leader di impianti di riscaldamento a biomassa, Froling ha fatto confluire in TMe tutto il suo know-how di innovazioni pionieristiche. L’obiettivo era ottenere una caldaia perfettamente adatta non solo alla combustione di cippato, ma anche all’uso di altri combustibili a biomassa.
TMe non colpisce soltanto per l’innovativa tecnica di combustione ma anche per le sue funzioni di regolazione. La regolazione Lambda di serie, unita al controllo della temperatura della camera di combustione e al sistema di regolazione depressione, garantisce una combustione perfetta anche con materiali diversi.

Il comfort garantito da questa caldaia stabilisce nuovi standard in questa classe di potenza.
Alimentazione materiale, combustione, pulizia e rimozione cenere: tutto avviene in maniera completamente automatica. Fra tutti i prodotti ad alta tecnologia, TMe è la caldaia più robusta, durevole e progettata per una facile manutenzione.

Informazioni / consigli

Desiderate avere ulteriori informazioni sui prodotti o avete domande generali sulla nostra azienda?

TECNOLOGIA ALL‘AVANGUARDIA

Ansaugung der Luft durch die wärmegedämmte Außenhülle zur Verbrennungsluftvorwärmung (= adiabate Brennkammer)

Ingresso dell’aria attraverso l’involucro esterno termicamente isolato per il preriscaldamento dell’aria di combustione (= camera di combustione adiabatica)

Hochtemperatur-Nachverbrennungszone

Zona di post-combustione ad alta temperatura

Aumenta ulteriormente l’efficienza, soprattutto in presenza di combustibili di scarsa qualità.

Stehender 3-Zug-Wärmetauscher

Scambiatore di calore verticale a 3 giri di fumo con sistema integrato di ottimizzazione del rendimento (SOR) con funzione di pulizia automatica. Pressione di esercizio 6 bar (8 bar su richiesta).

Hochtemperatur-Abgasrezirkulation AGR

Ricircolo dei gas combusti ad alta temperatura RGC

Ottimizza il risultato della combustione (potenza, emissioni, ...) in presenza di combustibili particolarmente impegnativi, come ad es. pellet, trucioli,...

Kombinierte Elektrofilter - Multizyklon - Einheit EFZ

Unità combinata elettrofiltro - multiciclone EFZ

Combinazione di elettrofiltro e separatore a multiciclone per garantire bassissimi valori di emissione.

Drehzahlgeregeltes und funktionsüberwachtes Industrie-Saugzuggebläse

Ventilatore di estrazione industriale a velocità variabile con funzionamento monitorato

Integrabile in tre posizioni direttamente sulla caldaia. Può essere installato in modo flessibile anche in posizione esterna.

Bypassklappe

Serranda di bypass per ottimizzare il funzionamento a carico parziale e il controllo della temperatura dei fumi.

Sammelentaschung von Retorte und Flugasche

Rimozione collettiva di ceneri da storta e cenere volante 

Nel proprio contenitore o per il collegamento a un ulteriore sistema di rimozione cenere centrale.

Großzügig dimensionierte Rostascheschnecke

Estrattore cenere a coclea a griglia di dimensioni generose

Beidseitig großzügige Brennkammertüren

Ampi sportelli della camera di combustione su entrambi i lati

Bewegter Vorschubrost mit geteilter Primärluftzone

Griglia mobile con
zona aria primaria separata

Automatische Zündung

Accensione automatica per i materiali difficilmente infiammabili (ad es. contenuto d’acqua elevato) è possibile installare in via opzionale una seconda ventola di accensione.

4-schalig aufgebaute Hochtemperatur-Brennkammer

Camera di combustione ad alta temperatura a 4 strati per una combustione ottimale anche con combustibili di bassa qualità (ad es. alto contenuto di acqua, ...) o combustibili alternativi. Struttura interna: componenti innovativi del modulo in carburo di silicio resistente alle alte temperature / primo isolamento termico / camicia d’aria / secondo isolamento termico.

Stokerbausatz

Kit stoker con valvola a stella a 2 camere di grande volume e altezza ridotta

Luftgekühlter Aufschubkanal

Canale di alimentazione raffreddato ad aria

Garantisce un minimo dispendio di energia nella zona di alimentazione e la massima flessibilità in presenza di combustibili di dimensioni diverse. L’unità riduttore-azionamento di standard industriale è durevole, il che comporta una pre-essiccazione del materiale di riscaldamento particolarmente utile per i combustibili con un contenuto di umidità più elevato.

Industrie-SPS mit 10,1" Glas-Touchdisplay

PLC industriale con display touch in vetro da 10,1“  per un funzionamento facile e intuitivo

Schaltschrank SPS

Quadro elettrico SPS
Montato sulla caldaia e precablato ai componenti elettrici installati sulla caldaia.

Comfort sistematico

Fröling si proietta nel futuro con il sistema di controllo della caldaia. La gestione intelligente della regolazione è costituita da componenti dello standard industriale di alta qualità e offre un’ampia gamma di opzioni di impostazione e visualizzazione per un funzionamento individuale, efficiente e stabile del sistema. L’unità di controllo offre numerose opzioni di funzione, come la gestione dell’accumulo tramite  5 sensori, il controllo del circuito di riscaldamento climatizzato oppure della temperatura di rete del riscaldamento, l’impostazione della potenza a richiesta esterna, il funzionamento a cascata, l’integrazione in vari sistemi, il monitoraggio e il controllo di componenti ambientali aggiuntivi.

Vantaggi

  • Controllo potente con ampio display touch a colori

  • Accesso remoto semplice e sicuro tramite sistema di visualizzazione Froling

  • Numerose possibilità funzionali

Bunkerbefüllsystem

Sistema di riempimento locale stoccaggio coclea di trasporto verticale BFSV-H

FBR-G mit getrenntem Rührwerk

FBR-G con estrattore separato

FBR-G mit getrenntem Rührwerk

FBR-G con estrattore separato

GAR-G mit getrenntem Rührwerk

GAR-G con estrattore separato

Progressive Dosierschnecke mit modularem Stecksystem

Alimentatore progressivo a coclea con sistema modulare a incastro

La coclea di trasporto progressiva garantisce il trasporto affidabile del combustibile. Grazie all’inclinazione progressiva della coclea, il materiale non si condensa e può essere sempre trasportato facilmente. Questo accorgimento assicura un minor consumo di energia ed elettricità. La struttura modulare della coclea di trasporto con prolunghe standard di dimensioni comprese tra 100 e 2.000 mm (graduazioni ogni 100/200 mm) agevola il montaggio e consente il posizionamento flessibile dell’impianto nel locale caldaia. La coclea di trasporto Froling non richiede il pavimento inclinato. 

Klappbodenbehälter

Contenitore a fondo apribile (zincato per installazione esterna)

La cenere viene convogliata automaticamente al contenitore a fondo apribile e può essere svuotata comodamente. In tal modo si garantiscono lunghi intervalli di svuotamento e il massimo comfort. Disponibile nelle versioni da 330, 500 o 1000 l.

Sistema di rimozione cenere

  • Sistema di rimozione cenere verticale
     
  • Sistema di rimozione cenere centrale

Froling progetta sistemi di rimozione cenere centrali personalizzati secondo le richieste dei clienti. Attraverso coclee raccoglitrici la cenere proveniente da diverse zone (ad es. scambiatore di calore, cenere pesante, …) viene raccolta e trasportata dal centro verso l’esterno. Cassetto di raccolta cenere standard (240 l, 1100 l), contenitore a fondo apribile (500, 1000 l) o cassone cenere (7000 l, 10.000 l, …).

Brennstofffördereinrichtung für Grobhackgut P63 (ehemals G100)

Dispositivo di trasporto combustibile per cippato grossolano P63 (in precedenza G100)

A seconda dell’applicazione si utilizzano trasportatori a catene raschianti, nastri trasportatori o trasportatori trasversali idraulici, compresa la possibilità di collegare sprinkler.

Fröling Speichersysteme mit Fühlerleiste

Sistemi di accumulo Froling con canalina sonda

I sistemi di accumulo Froling sono disponibili in varie dimensioni e sono ideali per essere combinati con altri sistemi energetici.

Hydraulische Beschickung

Caricamento idraulico

La saracinesca tagliafiamma termina l’alimentazione al deposito. Mediante un cilindro idraulico, il combustibile viene portato direttamente nella storta sulla griglia mobile. Disponibile a partire da TMe 350 kW. Per combustibili a grana grossa fino a P63 (precedentemente G 100).

Elektrofilterzyklon EFZ 350-550 kW

Ciclone a elettrofiltro EFZ 350-550 kW

Il filtro elettrostatico modulare combina la funzione di carica elettrostatica delle particelle di polvere e la separazione centrifuga di un multiciclone per ridurre
le emissioni di polveri sottili. 

Schubbodenaustragung

Sistema di estrazione ad aste di spinta

Il sistema di estrazione ad aste di spinta è stato sviluppato per l’estrazione di materiali combustibili da un locale stoccaggio quadrato o rettangolare. Il sistema di estrazione ad aste di spinta può essere dotato di una o più aste idrauliche e poggia sul fondo piano del locale stoccaggio.

Caricamento idraulico

La saracinesca tagliafiamma termina l’alimentazione dal deposito. Mediante un cilindro idraulico, il combustibile viene portato direttamente nellacamera di combustione direttamente sulla griglia mobile. Disponibile a partire da TMe 350 kW. Per combustibili con pezzatura fino a P63 (precedentemente G 100).

Elementi refrattari della camera di combustione di silicio

Elementi refrattari della camera di combustione di silicio resistente alle alte temperature per una combustione ottimale. Questa soluzione ad incastro permette un funzionamento nel visto la possibilitá di sostituzione mirata di singoli elementi in caso di usura. 

Depliant / EU Label

Novità! TMe

Dati tecnici

Dati tecnici - TMe 350 400 450 500 550
Potenza calorifica nominale [kW] 349 399 449 499 549
Range della potenza calorifica [kW] 104,7 – 349 119,7 – 399 134,7 – 449 149,7 – 499 165 – 549
Rendimento termico nominale del combustibile [kW] con il cippato 366,2 418,2 470 535 589
Rendimento termico nominale del combustibile [kW] per i pellet 361,3 413 465 521 -
Quantità di combustibile necessaria a carico           [kg/h] nominale cippato / pellet 101 / 71 116 / 81 131 / 95 145 / 102 160 / -
Collegamento elettrico 400V / 50Hz / C35A o secondo schema elettrico 400V / 50Hz / C35A o secondo schema elettrico 400V / 50Hz / C35A o secondo schema elettrico 400V / 50Hz / C35A o secondo schema elettrico 400V / 50Hz / C35A o secondo schema elettrico
Pressione di esercizio max. ammessa [bar] 6 (8¹) 6 (8¹) 6 (8¹) 6 (8¹) 6 (8¹)
Peso totale a secco incl. parti annesse [kg] 7475 7475 7475 7475 7475
Peso - storta incl. modulo SIC [kg] 4316 4316 4316 4316 4316
Peso dei componenti modulo SIC [kg] 2063 2063 2063 2063 2063
Peso - scambiatore di calore [kg] 1858 1858 1858 1858 1858
Misure di introduzione storta (L x P x A), incl. protezione anti-collisione e<br>rivestimento in lamiera isolante [mm] 2779 x 1461 x 2278 2779 x 1461 x 2278 2779 x 1461 x 2278 2779 x 1461 x 2278 2779 x 1461 x 2278
Dimensioni di montaggio scambiatore di calore [mm] (L x P x H) 1560 x 1345 x 2301 1560 x 1345 x 2301 1560 x 1345 x 2301 1560 x 1345 x 2301 1560 x 1345 x 2301
Diametro tubo fumi [mm] 300 300 300 300 300
Contenuto d’acqua scambiatore di calore [l] 1040 1040 1040 1040 1040
Temperatura minima di ritorno caldaia [°C] 65 65 65 65 65
Max. temperatura di esercizio ammessa [°C] >100² >100² >100² >100² >100²
Temperatura fumi (CN / CP) [°C] 140 / 110 140 / 110 140 / 110 140 / 110 140 / 110
Combustibile ammesso a norma EN ISO 17225 Parte 4: Cippato di legna P16s - P45s classe A1 + A2 P63 con caricamento idraulico, Parte 2: Pellet di legna D06 classe A1 + A2 Parte 4: Cippato di legna P16s - P45s classe A1 + A2 P63 con caricamento idraulico, Parte 2: Pellet di legna D06 classe A1 + A2 Parte 4: Cippato di legna P16s - P45s classe A1 + A2 P63 con caricamento idraulico, Parte 2: Pellet di legna D06 classe A1 + A2 Parte 4: Cippato di legna P16s - P45s classe A1 + A2 P63 con caricamento idraulico, Parte 2: Pellet di legna D06 classe A1 + A2 Parte 4: Cippato di legna P16s - P45s classe A1 + A2 P63 con caricamento idraulico, Parte 2: Pellet di legna D06 classe A1 + A2
¹ Su richiesta
² Temperature di caldaia più elevate su richiesta
Novità! TMe

Dimensioni

Tutte le dimensioni sono espresse in mm - TMe 350 400 450 500 550
L1    Lunghezza totale, inclusa rimozione cenere e dispositivo anticondensa 2670 2670 2670 2670 2670
L2    Lunghezza ventilatore di estrazione (lato opposto all’armadio elettrico) 890 890 890 890 890
L3    Lunghezza ventilatore di estrazione (lato armadio elettrico) 865 865 865 865 865
L4    Distanza tra raccordo tubo fumi (lato armadio elettrico) e lato caldaia 1860 1860 1860 1860 1860
L5    Distanza tra raccordo tubo fumi (lato opposto all’armadio elettrico) e lato caldaia 550 550 550 550 550
L6   Distanza tra raccordo tubo fumi (lato opposto allo stoker) e lato caldaia 300 300 300 300 300
L7    Distanza tra raccordo ritorno e retro caldaia 265 265 265 265 265
B1    Larghezza totale 3815 3815 3815 3815 3815
B2   Larghezza ventilatore di estrazione (lato opposto allo stoker) 625 625 625 625 625
B3   Larghezza stoker (caricamento a coclea) 1120 1120 1120 1120 1120
B4   Distanza tra raccordo stoker e lato caldaia 600 600 600 600 600
B5   Distanza tra raccordo tubo fumi (lato opposto allo stoker) e lato caldaia 290 290 290 290 290
B6   Distanza tra raccordo tubo fumi (lato opposto all’armadio elettri- co e lato armadio elettrico) e caldaia 105 105 105 105 105
B7    Distanza tra raccordo ritorno e lato caldaia 1090 1090 1090 1090 1090
B8   Distanza tra raccordo mandata e lato caldaia 1475 1475 1475 1475 1475
B9   Larghezza stoker idraulico 2710 2710 2710 2710 2710
B10 Distanza tra raccordo stoker idraulico e lato caldaia 940 940 940 940 940
H1   Altezza coperchio di ispezione scambiatore di calore 2690 2690 2690 2690 2690
H2   Altezza scambiatore di calore 2350 2350 2350 2350 2350
H3   Altezza raccordo tubo fumi<br>(lato opposto all’armadio elettrico) 1670 1670 1670 1670 1670
H4   Altezza raccordo stoker (lato armadio elettrico) 1480 1480 1480 1480 1480
H5   Altezza raccordo stoker (lato opposto allo stoker) 980 980 980 980 980
H6  Altezza raccordo stoker (caricamento a coclea) 945 945 945 945 945
H7   Altezza storta 2215 2215 2215 2215 2215
H8  Altezza raccordo mandata 2300 2300 2300 2300 2300
H9  Altezza raccordo stoker idraulico 1160 1160 1160 1160 1160
H10 Altezza serranda tagliafiamma 1210 1210 1210 1210 1210
H11  Altezza raccordo ritorno 2215 2215 2215 2215 2215

Per voi personalmente

Informazioni e consulenza

Desiderate informazioni su un prodotto o avete una domanda generica sulla nostra azienda? Richiedete subito informazioni o una consulenza utilizzando il nostro modulo di contatto online.

Clienti soddisfatti

Le nostre referenze

Che si tratti di costruttori di case o di imprese di ristrutturazione, i nostri clienti soddisfatti si affidano alle caldaie della nostra azienda a conduzione familiare. Convincetevi da soli e trovate insieme a noi la soluzione di riscaldamento migliore per voi!

Duis porta nisl eu libero elementum, porttitor lobortis purus condimentum.

5/5

Frida Fröling

Duis porta nisl eu libero elementum, porttitor lobortis purus condimentum.

5/5

Frida Fröling

Duis porta nisl eu libero elementum, porttitor lobortis purus condimentum.

5/5

Frida Fröling

200.000

Clienti soddisfatti

300.000

Progetti

30.000

Partner

Azienda

Froling è un pioniere dei moderni sistemi di riscaldamento a legna. Dall’invenzione pionieristica della moderna caldaia a legna con combustione ad alta temperatura all’impianto di riscaldamento a cippato con tecnologia lambda passando per lo sviluppo di caldaie a pellet con caratura internazionale: tutto firmato Froling.

Allgemeine Fragen
Kundendienst, Störungen

Riscaldare biomassa

Come fornitore di sistemi completi Fröling produce caldaie quali possono funzionare con pellet, cippato e lagna da ardere.

Prodotti

Froling è un fornitore completo per il locale caldaia.

Produciamo impianti di riscaldamento a legna, cippato e pellet, dalla piccola caldaia all’impianto industriale.